be rational معنى

• إستبصر
• استبصر
• تعقل
• ستبصر

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• rational    adj. عقلي, عقلاني, ...
• rational animal    حيوان ناطق

أمثلة

1. Okay, let's be rational here. We live in the real world.
   لنكـن منطقييـن هنـا نحـن نعيش فـي العالـم الحقيـقـي
2. Look, Sherlock, we have to be rational about this.
   (انظر (شارولوك يجب أن نكون منطقين حول هذا
3. Being rational makes me no fun and a bad mother.
   تصرفي بعقلانية يجعلني غير مرحة وأما سيئة.
4. Although being rational is kind of overrated.
   بالرغم من أن التعقل مبالغ في تقديره نوعاً ما
5. Would you stop being rational and just hug me or something?
   أيمكنك أن تتوقف عن كونك عقلاني و تضّمني فقط ؟